(ESP) Aquí les pongo el patrón para un babero para bebé.
It is very simple to make:
1. 30 chains (or until it reaches 18 cms / 7").
2. Chain 2 (counts as first sc), * dc, sc * (repeat until the end)
(2) T x T x T x T x
(1) x T x T x T x T
x = simple crochet
T = Double crochet
3. Chain 2, * sc, dc* [Note: do a simple crochet over the dc below, and a double crochet over the sc below]
Repeat until it reaches length of 17 cms / 6.5".
Continue doing just the strip that will go around the neck (aprox. 3 cms. / 1") for the leght of 22cms / 8.5". Make the button hole by making in the center one or two chains (depending on the button you will be using. The next two rows must be with plain sc.
Finally, make the border with sc rows all around with constrasting color. (For girls, I suggest using a lacy border).
Place the button on the other corner of the bib.
(ESP)
Es muy simple de hacer:
1. 30 cadenas (o hasta que alcanza un largo de 18 cms / 7").
2. 2 cadenas (cuenta como el primer medio-pilar), * pilar (vareta), medio pilar (punto simple) * (repetir hasta el final)
3. 2 cadenas * medio pilar, pilar* [Nota: se hace un medio-pilar sobre el pilar de abajo, y un pilar sobre el medio pilar de abajo]
(2) T x T x T x T x
(1) x T x T x T x T
x = medio pilar (punto simple)
T = pilar (vareta)
Repetir hasta alcanzar un largo de 17 cms / 6.5".
Continuar con la tira que irá alrededor del cuello (aprox. 3 cms. / 1") hasta alcanzar el largo de 22 cms / 8.5". Antes de cerrar, se debe hacer el hoyo para el botón: en el centro de la tira se deben hacer uno o dos cadenas, dependiendo del tamaño del botón que se usará. Las últimas dos filas se deben hacer con medios puntos.
Finalmente, se hace la orilla con medios puntos usando un color contrastante, preferiblemente usando un hilo simple. (PAra las niñas, sugiero que se haga con una orilla calada).
Pongan el botón en la esquina opuesta de donde se comenzó la tira, en el cuerpo del babero.
Close-up of strip and button /
Detalle de la tira y el botón
And for girls...one made in white and pink, with a lacy border, and a heart button...
Y para las niñas...uno hecho en colores blanco y rosado, con un borde calado y un botón en forma de corazón...
adorable...functional...i love this..thanks so much for the tut..x
ReplyDeletewhat kind of yarn do you need to use?
ReplyDelete