This year
starts very busy for me in the crochet department. I have several blankets “in the oven” (so to
say). In the crafting world, they are
called “WIP” (i.e. work in progress). As
far as blankets are concerned, the process last longer than in other smaller
projects. Therefore, usually there is an
impulse to show “the progress”, and not just the final outcome.
Mi año comienza muy
ocupado en el área de los tejidos.
Actualmente tengo varias frazadas “en el horno”. Los “trabajos en progreso” se conocen en
inglés por las “WIP” (lit. work in progress).
En lo que concierne a las frazadas, el progreso dura más tiempo que
otros proyectos menores. Por lo tanto,
uno suele tener el impulso de mostrar el proceso, y no sólo el producto final.
Currently I
am working on five blankets. Yes, you
read right: five!!! Can you believe
it? But four of them are baby blankets,
so they are on the small side. I started
most of them in December, so they are well on their way. In this post, I will show you the progress I
have made so far. When I finish them, I
will give you more details (pattern, yarns and needles, colors that were used)…
En este momento estoy
hacienda cinco frazadas a la vez. Sí,
leyeron bien: ¡Cinco! ¿Pueden
creerlo? Pero cuatro de ellas son de
bebé, así que son pequeñas. Varias de
ellas las comencé en diciembre, así que ya van avanzadas. En esta entrada, les mostraré el progreso que
he hecho con ellas. Cuando las terminé,
les compartiré más detalles (patrón, lana, agujas, colores, etc.)
1. PLAID
GRANNY SQUARES
(Cuadros Granny estilo escocés)
Progress: Almost finished. Working on the border, and weaving in the
loose ends.
I designed
this, and you can find the pattern HERE.Progreso: Casi terminado. Estoy hacienda el borde, y rematando las puntas. El patrón lo pueden encontrar ACA.
2. OCEANA HEX MOTIF
(Aplicaciones en hexágono
color Oceana)Progreso: Sólo 2 aplicaciones para terminar, más el borde.
3. BABY
BLUE RIPPLE
(Ondas Azules)
These are
the colors I am using for this one.
Estos son los colores
que estoy usando para ésta.
4. AUTUM RIPPLE
(Ondas de Otoño)
This is the
only one that is not for a baby. It is
actually for my office couch.
Esta es la única frazada
que no es para bebé. Es para un sofá en mi
oficina. Progress [Progreso]: 75%
5.
NOAH´S ARK WITH GRANNIES
(Arca de Noé con
grannies)Progreso: Sólo me falta el borde y los animales.
I will share with you the finished product when I have them...
Les compartiré los productos finales cuando los complete...
You have beautiful WIPS and my favourite is the baby ripple blanket.
ReplyDeleteKATRIN W.
Five! Goodness me, you know how to keep busy! I love the plaid blanket idea, such a clever idea, but the blue ripple is my favourite - so pretty!
ReplyDeleteS x