SUMMER GARDEN Blanket

FRAZADA “JARDIN VERANIEGO”

 

This is my version of Lucy’s (Attic 24) “Summer Garden Blanket”.  It was specially made for a baby girl. 

Esta es mi versión de la frazada “Jardín Veraniego”, diseñada por Lucy de Attic24.  Es pequeña, especialmente hecha para una bebé.

These grannys have 4 rows.  I used the first two for the flower (in color), and the last two rows for the background (in white).

Estas grannys están hechas en 4 hileras.  Yo usé las primeras dos para dar forma a la flor (en color), y las últimas las dejé para el fondo (en blanco).

I used a mixture of medium acrylic yarn, mainly Caron Simply Soft, and others from my stash.  I used a hook 4.5 mm, though the yarn calls for a 5 mm (yes, you guessed it...I crochet a little loosely).

Utilicé una mezcla de lanas medianas, principalmente Caron Simply Soft.  Usé un ganchillo 4.5 mm, aunque la lana sugiere una de 5 mm (la verdad es que tejo un poco flojo). 

I made the border with the mosaic stitch—the same I used for my 3rd PlaidGranny Blanket.  For the final row: *sc over each dc (3), and then 3chains (a picot would do as well)*.  Simple, but cute.

El borde lo hice con la puntada mosaico, el mismo que usé para mi 3er Frazada Granny. Para la hilera final, es medio punto (sencillo) sobre cada vareta (3), y luego 3 cadenas (aunque también se podría hacer un punto picot).  Simple, pero tierno.

You can find the pattern in the blog Attic24: “Summer Garden Granny Square”.  There is also a link in Ravelry, in case you want to mark it as a favourite.

El patrón lo encuentran en el blog Attic24 (en inglés): “Summer Garden Granny Square”.  El enlace también está en Ravelry, por si quieren marcarlo como favorito.