LACY TOP with motifs

BLUSA CALADA DE MOTIFS

Now that it is summer in the Northern hemisphere, I thought of sharing with you some pictures of my latest motif top. 

Ahora que se acerca el verano en el hemisferio norte, pensé en mostrarles unas fotos de la última blusa calada hecho con motifs.

This was specially made for a relative who had bought a delicious linen yarn (Louet, Euroflax, 100% Wet Spun Linen).  She wanted something lacy, and I immediately thought of the Motif top. 

Esta blusa fue hecha especialmente para una pariente que había conseguido una lana deliciosa de lino (Louet, Euroflax, 100% Wet Spun Linen).  Ella quería algo calado, y de inmediato pensé en una blusa hecha con motifs. 

This top is made of 78 motifs, and two half-motif for the neck part.  They are joined as you go.  All the border is made with 5-chain arches all-around.  Instead of buttons, I made two chain-cords to tie in the front, with Swarovski beads at the end. 

Esta blusa está hecha con 78 motifs, y dos a la mitad para la parte del cuello.  Todos se van uniendo en el camino.  Todo el borde está hecho con arcos de 5 cadenas.  En lugar de botones, le hice dos cordones de cadenas, con cuentas Swarovski en las puntas.

You can also check the other lacy tops made with motif that I have made: Fiery Red,Purple Lace, Cream Flowery Lace.

Si quieren ver otras blusas caladas hechas con motifs en otros colores, pueden verlas acá: Rojo Fuego, Morado, Crema Floreado.

This is the basic motif:

Éste es el motif básico:

In Ravelry: Rojo Fuego Motif Blouse